H o m e
O  n a s
O f e r t a
C e n y
R e g u l a m i n
K l i e n c i
K o n t a k t
 


Oferujemy bardzo atrakcyjne warunki tłumaczenia uwierzytelnionego wszelkiego rodzaju dokumentów.
Dokumenty standardowe dostarczone do naszego biura do godz. 11:00 są gotowe na drugi dzień! Aby ułatwić Państwu realizację tłumaczeń, przyjmujemy także materiały zeskanowane przesłane e-mailem.
Na życzenie Klienta wysyłamy również tłumaczenia przysięgłe pocztą.


Przez wiele lat naszej działalności zawodowej wyspecjalizowaliśmy się w tłumaczeniu skomplikowanych tekstów z wielu dziedzin. Tłumaczymy m.in.:

  • teksty prawnicze (np. umowy, listy intencyjne, pisma procesowe, akty notarialne, wyroki sądowe, gwarancje, specyfikacje istotnych warunków zamówienia)
  • teksty ekonomiczne, finansowe i bankowe (np. sprawozdania roczne, projekty i wnioski unijne, biznes plany, informacje i komunikaty prasowe, wnioski kredytowe, wewnętrzne procedury bankowe)
  • teksty ubezpieczeniowe (np. ogólne warunki ubezpieczeń, dokumentacja postępowania likwidacyjnego, zgłoszenia szkód)
  • teksty handlowe (np. dokumenty przewozowe i towarowe, korespondencja handlowa, przepisy celne, rejestracja działalności gospodarczej, reklamacje, teksty reklamowe i marketingowe, umowy)
  • teksty unijne (np. dokumenty robocze i komentarze organów UE)
  • teksty techniczne (np. dokumentacje techniczne maszyn i urządzeń, instrukcje obsługi, katalogi części zamiennych, prezentacje, raporty, dokumenty z zakresu budownictwa, przemysłu cementowo-wapienniczego, architektury, energetyki, przemysłu samochodowego, przemysłu ciężkiego)
  • teksty informatyczne (np. lokalizacja oprogramowania, dokumentacje techniczne,
    instrukcje użytkownika różnorodnych programów, systemy ERP, CRM, SRM)
  • teksty medyczne (np. dokumentacje badań klinicznych, indywidualna dokumentacja medyczna pacjenta, karty charakterystyki substancji niebezpiecznych, dokumentacje sprzętu medycznego i laboratoryjnego, teksty naukowe)
  • teksty farmaceutyczne (np. charakterystyki produktów leczniczych, specyfikacje leków, świadectwa rejestracji, ulotki informacyjne dla pacjentów, teksty z opakowań leków, dokumentacje rejestracyjne nowych leków, zgłoszenia patentowe, regulacje prawne związane z farmacją)
  • strony internetowe i serwisy

Wszystkie tłumaczenia specjalistyczne są wykonywane przez doświadczonych specjalistów w danej dziedzinie, lub pod ich nadzorem.

Oferujemy jedne z najniższych na rynku cen na tłumaczenia specjalistyczne!!!

Dokumenty do tłumaczenia nieuwierzytelnionego można przesyłać do biura pocztą elektroniczną, pocztą tradycyjną lub dostarczać osobiście. Wykonujemy tłumaczenia zarówno w trybie standardowym, jak i w trybie pilnym oraz ekspresowym, co gwarantuje realizację nawet największych i najpilniejszych zleceń na czas!


Na życzenie klienta nasze tłumaczenia są poddawane także korekcie przez native speakera. Współpracujemy z doświadczonymi korektorami z USA, Wielkiej Brytanii, Hiszpanii, Czech oraz Niemiec, będącymi specjalistami m.in. w zakresie prawa, ekonomi  i informatyki, przez co nasze tłumaczenia są zawsze najwyższej jakości!


Współpracujemy z doświadczonymi tłumaczami ustnymi - na chwilę obecną z j. angielskiego i niemieckiego, lecz cały czas rozszerzamy swoją ofertę.

Obsługę tłumaczy ustnych zapewniamy dla takich miast jak: Milicz, Żmigród, Trzebnica, Syców, Twardogóra, Wołów, Oleśnica, Oborniki Śląskie, Wrocław, Krotoszyn, Rawicz, Leszno, Ostrów Wlkp, Kalisz i inne.


Dla klientów zainteresowanych stałą współpracą lub kompleksową obsługą tłumaczeniową mamy specjalne warunki. Ceny ustalamy indywidualnie, dopasowując się do potrzeb klienta. Przy większych i stałych zleceniach RABATY! Wykonujemy także tłumaczenia w trybie pilnym i ekspresowym bez naliczania dodatkowych zwyżek!

W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących naszej oferty, prosimy o kontakt pod nr telefonu 605 589 501 lub na adres poczty elektronicznej biuro@btd.com.pl

 
Top